LOG IN | REGISTER NOW!
Broadway Tours
Off-Bway London
Help, Pick Me a Show
Latest News
CDs/Books/DVDs
Grosses 2/05 
Photos
Reviews
TV/Video
Web Radio
Broadway   Off-topic 
West End   Student 
Auditions - Equity
Auditions - Non Equity
Books Database
BWW Junior
Classifieds
College Center
High School Center
Tony Awards
Upcoming CDs
Videos Database
Event Calendar
NYC Guide
Hotel Finder
Restaurant Guide
Classroom / Education
Photo IQ
Twitter Watch
Your Settings
Advertising Info
Contact Us
Forgot Login?
Logo Archive
Merchandise
RSS/XML Feeds
Submit News
ANDREW LLOYD-WEBBER Articles
Click Here for More Articles on ANDREW LLOYD-WEBBER...

REBECCA: Author, Lyricist And Translator Michael Kunze Opens Website To Questions

Jonathon Collis

While most English musical fans are unaware of Michael Kunze, his name is synonymous with German language musicals. His first show, Elisabeth, opened in 1992 with regular performances around Europe and Japan, and the official DVD release from the 2003 Vienna revival went multi-platinum upon release. Since then, Kunze has refined what he calls the "drama musical" format, combining cinematic storytelling with epic characters and lush scores. His other works include Mozart!, Tanz der Vampire (infamously reworked by others as Dance of the Vampires on Broadway), Marie Antoinette, and Rebecca, which is soon to be workshopped in English, starring Sierra Boggess, Brent Barrett and Pia Douwes.

Known for being receptive and conversational with his fans, Dr. Kunze has recently redesigned his website, opening a new section where fans can submit up to a total of 2000 questions about his original work, translations (including the German versions of Wicked and The Lion King), and personal background and opinions. Currently, all of the questions and answers are in German.

Answering the questions posed so far, Dr. Kunze has proven as straightforward as always in interviews, such as when discussing his feelings towards the works of Andrew Lloyd Webber: "I find the story [of Starlight Express] childish and the music uneven." At the same time, Jesus Christ Superstar "left me fascinated by the possibilities [to integrate pop music into musicals]". As a former lyricist for ABBA, he reveals that he refused to translate the book for Mamma Mia because "I wanted to focus on writing my own musicals, rather than working on another adaptation. However, Björn Ulvaeus asked me if I'd write the lyrics at the very least," which he did as a "personal favour."

Of course, fans have been equally eager to ask the author about his own works, from casting decisions - Kunze confirms that Pia Douwes was unable to perform in the Viennese premiere of Rebecca due to contractual obligations - to clarifying textual differences amongst varying productions and his penchant for revisionism: when asked why only the Hamburg production of Tanz der Vampire has a libretto when the prior editions were different, Kunze comments that "the changes were not so severe that a new libretto needed to be published." He leaves the possibility open, however, for a future edition to be released - this seems likely due to extensive changes for the Berlin production being put into the upcoming Stuttgart and Vienna revivals. Likewise, a film of Tanz is "being discussed." Kunze's work is also set to premiere in Madrid in 2010, but he is yet to reveal which show.

Fans wishing to ask Dr. Kunze questions of their own may do so in either German or English.

 

Leave Comments



Past Articles by This Author:

More Articles by This Author...

ANYTHING GOES
Save up to 50%!
SEMINAR
Save Over 40%!
Click Here to Register for More Special Offers!
The King Speaks! REVIEWS
2
Happy 10,000 To Phantom Today
5
Whitney Houston
1
End Of An Era At Southampton Mayflower
4
Collaborators @ The National
4
Robert Diamond's Blog BWW Launches Non-Equity Audition Center
BWW Joins Google +
2012 Regional Expansion - Find Shows, Restaurants & More
Michael Dale's Broadway Blog
Myths and Hymns & Ballyhoo
BroadwayGirl NYC Blog
Picks for February
Roundabout Theater Company Blog
From the Artistic Director: Look Back in Anger
MamaDrama NYC
FRECKLE FACE THE MUSICAL
Sound Off Broadway Blog
Special Interview: Kim Smith & MISFIT
Submissions Only
Submission's Only on BWW BWW TV Exclusive:
SUBMISSIONS ONLY
Season 2
GraceNotesStage - RT @ActorsEmbassy: #FF @gracenotesstage @greenroo... more...
Now Playing:
Now Playing on Broadway Web Radio Mister Snow (From Carousel) from Barbara Cook on Barbara Cook's Broadway!.
SPECIAL: A Whitney Houston Retrospective
Craig Zadan & Neil Meron on Whitney Houston's Death 'Heartbroken'
Composer Frank Wildhorn on Whitney Houston's Death 'So Sad and Tragic'
STAGE TUBE: Whitney Houston Dies at 48; First TV Appearance Singing 'Home' from THE WIZ
Breaking: Singer Whitney Houston Dies at 48
STAGE TUBE: Samuel Larsen Sings 'Stereo Hearts' on 2/14 Episode of GLEE!
STAGE TUBE: Hugh Panaro Sings 'Music of the Night' On CBS THIS MORNING to Celebrate PHANTOM's 10,000th Performance!
STAGE TUBE: On This Day 2/11- THEY'RE PLAYING OUR SONG
BREAKING: Lea Michele in Talks for SPRING AWAKENING Film! BREAKING: Lea Michele in Talks for SPRING AWAKENING Film!
CLYBOURNE PARK Sets Broadway Dates; Opens April 19 for Limited Engagement CLYBOURNE PARK Sets Broadway Dates; Opens April 19
Photo Flash: Chita Rivera Visits SILENCE! THE MUSICAL Photo Flash: Chita Rivera Visits SILENCE! THE MUSICAL
Alexis Bledel, Richard Topol & More Lead MTC's REGRETS; Opens Mar. 27 Bledel, Topol & More Lead MTC's REGRETS; Opens Mar. 27
TDF's Autism Theater Initiative To Host Autism Friendly B'way Performances MARY POPPINS, LION KING Host Autism Shows
THE LION KING to Return to Sydney, December 2013 THE LION KING to Return to Sydney, December 2013
DISNEY'S THE LION KING Iconic Musical Smash Plays The Arsht Center DISNEY'S THE LION KING Iconic Musical Smash Plays The Arsht Center
STAGE TUBE: Inside the Making of PETER AND THE STARCATCHER's Logo! STAGE TUBE: Inside the Making of STARCATCHER's Logo!
STAGE TUBE: Ellen Helps Jim Parsons Prep for HARVEY! STAGE TUBE: Ellen Helps Jim Parsons Prep for HARVEY!
HARVEY's Jim Parsons Set to Appear on 'Ellen' Today HARVEY's Jim Parsons Set to Appear on 'Ellen' Today

CARRIE GLEE ZORBA ALLEGIANCE SEMINAR MATILDA PIPPIN WIT ANNIE FOLLIES HARVEY WICKED HOUDINI SMASH ON NBC ROCKY more...


  • BROADWAY
  • NATIONAL TOURS
  • ALABAMA - Birmingham
  • ALASKA - Anchorage
  • ARIZONA - Mesa
  • ARIZONA - Phoenix
  • ARIZONA - Tempe
  • ARKANSAS - Little Rock
  • CALIFORNIA - Costa Mesa
  • CALIFORNIA - Los Angeles
  • CALIFORNIA - Sacramento
  • CALIFORNIA - San Diego
  • CALIFORNIA - San Francisco
  • CALIFORNIA - Santa Barbara
  • COLORADO - Denver
  • CONNECTICUT
  • CONNECTICUT - Hartford
  • DELAWARE
  • FLORIDA
  • FLORIDA - Ft. Lauderdale
  • FLORIDA - Jacksonsville
  • FLORIDA - Orlando
  • FLORIDA - St. Petersburg
  • FLORIDA - Tampa
  • GEORGIA - Atlanta
  • HAWAII
  • IDAHO - Boise
  • ILLINOIS - Chicago
  • INDIANA - Indianpolis
  • INDIANA - South Bend
  • IOWA - Des Moines
  • KANSAS - Wichita
  • KENTUCKY - Louisville
  • LOUISIANA - New Orleans
  • MAINE
  • MARYLAND - Baltimore
  • MASSACHUSETTS - Boston
  • MICHIGAN - Detroit
  • MINNESOTA - Minneapolis
  • MINNESOTA - St. Paul
  • MISSISSIPPI - Jackson
  • MISSOURI - Kansas City
  • MISSOURI - St. Louis
  • MONTANA
  • NEBRASKA - Omaha
  • NEW HAMPSHIRE
  • NEW JERSEY
  • NEVADA - Las Vegas
  • NEW MEXICO - Albuquerque
  • NEW YORK - Buffalo
  • NEW YORK - Central New York
  • NEW YORK - Long Island
  • NEW YORK - Rockland
  • NEW YORK - Westchester
  • NORTH CAROLINA - Charlotte
  • NORTH CAROLINA - Raleigh
  • NORTH DAKOTA - Fargo
  • OHIO - Cincinnati
  • OHIO - Cleveland
  • OHIO - Columbus
  • OHIO - Dayton
  • OKLAHOMA - Oklahoma City
  • OKLAHOMA - Tulsa
  • OREGON - Portland
  • PENNSYLVANIA - Philadelphia
  • PENNSYLVANIA - Pittsburgh
  • RHODE ISLAND
  • SOUTH CAROLINA
  • SOUTH DAKOTA - Sioux Falls
  • TENNESSEE - Memphis
  • TENNESSEE - Nashville
  • TEXAS - Austin
  • TEXAS - Dallas
  • TEXAS - Houston
  • TEXAS - San Antonio
  • UTAH - Salt Lake City
  • VERMONT
  • VIRGINIA - Norfolk
  • WASHINGTON - Seattle
  • WASHINGTON, DC
  • WEST VIRGINIA
  • WISCONSIN - Appleton
  • WISCONSIN - Madison
  • WISCONSIN - Milwaukee
  • WYOMING - Casper
  • LONDON - WEST END
  • ARGENTINA
  • AUSTRIA
  • AUSTRALIA
  • BELGIUM
  • BRAZIL
  • CANADA - OTTAWA
  • CANADA - QUEBEC
  • CANADA - TORONTO
  • CANADA - VANCOUVER
  • CHINA
  • FINLAND
  • FRANCE
  • GERMANY
  • HUNGARY
  • INDIA
  • INDONESIA
  • IRELAND
  • ISRAEL
  • ITALY
  • JAPAN
  • LUXEMBOURG
  • MALAYSIA
  • MEXICO
  • NETHERLANDS
  • NEW ZEALAND
  • NORWAY
  • PHILIPPINES
  • POLAND
  • PRAGUE
  • RUSSIA
  • SOUTH AFRICA
  • SOUTH KOREA
  • SPAIN
  • SWITZERLAND
  • TURKEY
  • CABARET
  • OFF-BROADWAY
  • OFF-OFF BROADWAY
  • BOOKS
  • CELEBRITY
  • CLASSICAL MUSIC
  • COMEDY
  • CONCERTS
  • DANCE
  • FASHION
  • MOVIES
  • MUSIC
  • OPERA
  • REALITY TV
  • TV
  • VISUAL ARTS
  • Contact us. All Materials Copyright 2011 Wisdom Digital Media.

    Privacy Policy.